AI Translation Evaluator – Ukrainian, English
Employment Information
Job Description
AI Translation Evaluator evaluating machine translations by assessing text for semantic similarity scores. Join CrowdGen's project focused on building high-quality datasets for AI.
Responsibilities:
- Join CrowdGen as we're launching an exciting new AI Project focused on building a high-quality dataset.
- Evaluate machine translations by assessing text and assigning semantic similarity scores.
- Evaluate the accuracy, fluency, and overall quality of online messages that have been translated by machines.
Requirements:
- Native Bilingual in English and Ukrainian
- Be comfortable understanding and applying guidelines.
- Have some experience in translation or translation evaluation.
- Bonus points if you have linguistic expertise!
Benefits:
- Flexible Schedule: Work part-time on your terms
- Work Anywhere: Skip the commute, work with just a laptop and internet connection.
- Collaborate with a diverse, global team
Related Jobs
Spanish – English Certified Court Interpreter
Global Language Strategies
Certified Court Interpreter providing consecutive and/or simultaneous interpretation services for federal government clients. Requires flexible scheduling and proficiency in English and Spanish.
Interprete, Ingles Avanzado B2+ o C1
Adecco Professional Colombia-
Intérprete remoto facilitando comunicación entre personas en el sector salud. Trabajo flexible y capacitación remota sin necesidad de experiencia previa.
Interprete, inglés B2+ o C1, sin experiencia
Adecco Professional Colombia-
Remote Interpreter facilitating English-Spanish communication between patients and healthcare providers. No prior experience is required and flexible scheduling is available post-training.
Translator – Contractor
Sezzle
Localization & Translator Specialist focusing on localizing user-facing content for Spanish-speaking markets in fintech company Sezzle. Collaborating across teams to ensure quality and accuracy in translations.
English to Tagalog Simultaneous Interpreter
Focus Interpreting
Experienced English to Tagalog Simultaneous Interpreter providing real-time interpretation during conferences and meetings. Engaging in continuous professional development to enhance skills.
Localization Manager
MediaTek
Localization Manager at Mediatech, overseeing localized content production and engaging with cross-functional teams. Focused on quality and detail, ensuring brand consistency in various content types.
Localization Manager
MediaTek
Localization Manager creating engaging, data-driven content for Mediatech, a fast-growing digital publishing house. Collaborating with freelancers and team members to ensure quality and accuracy in localized content.
Intérprete, Inglés B2+/C1
Adecco Professional Colombia-
Interpreter facilitating communication in the healthcare sector without prior experience needed. Remote training and flexible working hours available for qualified bilingual candidates.
Bilingual Interpreter, Experiencia en BPO
Solvo Global
Bilingual Interpreter offering professional interpretation services across various sectors in Colombia. Working remotely to connect with clients in healthcare, finance, and other industries.
Arabic Translator
ACLED
Translator for ACLED providing Arabic translations of conflict-related documents. Completing tasks within tight deadlines and undergoing necessary training.
ASL Interpreter, NIC Certified
Fullmind
Remote ASL Interpreter providing sign language instruction for U.S. students. Must hold NIC certification and have a Bachelor's degree.
Video Game Translator – Latin American Spanish
Testronic
Translator specializing in English to Latin American Spanish for video games. Responsible for translations, proofreading, and editing work in a remote setup.
Freelance Long-Term EN – Finnish Cryptocurrency Translator
TGS
Translator responsible for translating English to Finnish in Cryptocurrency sectors. Remote position working globally with a focus on accuracy and detail.
Freelance Translator – EN to Swedish, Cryptocurrency
TGS
Translator for Cryptocurrency sectors, handling translation and proofreading tasks. Collaborating with Project Managers and ensuring quality in the end product before client delivery.
Freelance Long-Term EN – Norwegian Bokmål Cryptocurrency Translator
TGS
Freelance Translator specializing in Cryptocurrency documents, translating from English to Norwegian (Bokmel). Collaborating with Project Managers and ensuring accuracy and quality in translations under tight deadlines.
Freelance Translator – Long-Term, EN to French (France), Cryptocurrency
TGS
Translator specializing in English to French Cryptocurrency documents for TransPerfect. Responsible for translating and proofreading diverse client documents with tight deadlines.
Freelance Long-Term EN – Italian Cryptocurrency Translator
TGS
Freelance Cryptocurrency Translator specializing in translating EN>Italian. Collaborating with Project Managers to finalize documents for clients in the Cryptocurrency sector.
Freelance Long-Term EN – Czech Cryptocurrency Translator
TGS
Cryptocurrency Translator translating and proofreading documents for clients in the Cryptocurrency sectors. Collaborating with Project Managers while working remotely anywhere in the world.
Freelance Long-Term EN – Indonesian Cryptocurrency Translator
TGS
Linguist translating and proofreading documents for Cryptocurrency clients from English to Indonesian. Remote position available to skilled translators worldwide.
Freelance Long-Term EN – Dutch, Cryptocurrency Translator
TGS
Freelance Cryptocurrency Translator handling translation and proofreading for clients in the Cryptocurrency sectors. Working remotely with collaboration to Project Managers and under confidentiality requirements.