Chinese Mandarin Cultural & Language Advisor – Linguistics Analyst 3
Employment Information
Report this job
Job expired or something wrong with this job?
Job Description
Cultural & Language Advisor specializing in Chinese Mandarin supporting security cooperation efforts. Providing expert translation, cultural analysis, and insight on complex issues related to China.
Responsibilities:
- Provide language-enabled research, analytic services, and forward-thinking insight on complex issues related to China
- Be responsible for the full range of activities in processing material or participating in situations requiring advanced capability to perform translation, transcription and interpretation tasks in support of the customer
- Prepare assessments of current events based on sophisticated collection, research and analysis of open-source information, as well as develop and maintain analytical procedures to meet changing requirements and ensure maximum operations
- Scan, sort/categorize foreign language written and verbal materials to recover essential elements of information
- Complete lists, translations, and transcriptions, of complex and sophisticated written and/or spoken materials from Chinese Mandarin to English, and English to Chinese Mandarin
- Perform quality control on language processing activities
- Independently monitor and research various media to identify relevant Chinese language web content
- Perform translations of various types of documents
- Transcribe information into summaries
- Additional duties as assigned or required
Requirements:
- Level 3: 6 years relevant experience with Bachelors in related field; 4 years relevant experience with Masters in related field; or High School Diploma or equivalent and 10 years relevant experience.
- Level 4: 10 years relevant experience with Bachelors in related field; 8 years relevant experience with Masters in related field; or High School Diploma or equivalent and 14 years relevant experience.
- Level 5: 15+ years relevant experience with Bachelors in related field; 13+ years relevant experience with Masters in related field; or High School Diploma or equivalent and 19+ years relevant experience.
- native or near-native competency in Chinese Mandarin
- Experience translating and summarizing general and technical material
- Proven ability to review, edit, and prepare executive-level briefing materials to ensure accuracy and quality
- Advanced proficiency in Microsoft Office Suite, with demonstrated expertise in Word and PowerPoint
- Excellent ability to work autonomously or in team-based environments, adapting approach to meet project needs.
- Clearance: Must be able to obtain and maintain a Secret clearance.
- Bonus points for…
- Experience supporting USINDOPACOM and/or Intelligence Community (IC)
- Advanced Chinese Mandarin language skills equivalent to or above ILR 2+ level for reading and writing
- Knowledge of U.S. Department of Defense security cooperation policies and procedures
Benefits:
- best-in-class medical, dental and vision plan choices
- wellness resources
- employee assistance programs
- Savings Plan Options (401(k))
- financial planning tools
- life insurance
- employee discounts
- paid holidays
- paid time off
- tuition reimbursement
- early childhood and post-secondary education scholarships
Similar Jobs
Collateral Analyst
Collateral Analyst responsible for reviewing collateral for residential mortgages. Ensuring compliance with appraisal guidelines and providing timely decisions to various stakeholders.
Senior Agency Compensation Analyst, Commercial Property & Casualty
Compensation Analyst evaluating and managing agency compensation programs while ensuring compliance and data accuracy. Collaborating across teams to enhance compensation program effectiveness and efficiency.
Epic Application Analyst II – HIM
Application Analyst II managing day-to-day application operations across healthcare departments, optimizing application performance, and ensuring compliance with change management protocols.
Credential Analyst
Credential Analyst managing credentialing processes and advising for UMass Global's teacher programs. Evaluating student requirements and liaising with CTC and education partners.
Image Quality Analyst – Angiography
Image Quality Analyst specializing in Siemens Angiography equipment and communication with support teams and customers. Focused on managing image quality cases and ensuring customer satisfaction.
Analista de Sistemas Senior – Developer
Senior Front-end Developer at Cruzeiro do Sul Educacional. Building scalable, high-quality applications and collaborating with various teams, focusing on micro front-end architecture.
Fundraising Analyst
Fundraising Analyst supporting the Democratic National Committee's fundraising efforts through strategic analysis and collaboration. Working with the Tech team to optimize fundraising technology and decision-making.
Analista PMO
PMO Analyst managing corporate health projects for clients at HealthBit. Ensuring efficient project execution and effective communication among teams.
Analista de Privacidade Júnior – Foco em RoPA
Junior Privacy Analyst focused on RoPA data mapping activities for an enterprise client in the financial sector. Working with senior consultants to ensure accurate data treatment processes.
Senior Mobile Development Analyst
Developer creating mobile applications using Kotlin and Jetpack Compose for innovative technological solutions. Join Almaviva Solutions in São Paulo for career growth and opportunities.
Contract Analyst
Contract Analyst at ICON designing and analyzing clinical trials while managing vendor contracts. Ensuring compliance and quality in contract management processes within the healthcare sector.
Epic Certified Inpatient Orders IT EMR Analyst, Orderset Experience Preferred
EHR Applications Analyst responsible for requirement gathering and project management in Epic systems. Involves design and ongoing support while participating in on-call rotations.
Senior EMR Analyst – Epic Home Care
Senior EMR Analyst designing and supporting Epic Home Care solutions at Cincinnati Children's Hospital. Collaborating with clinical leaders and mentoring team members to enhance patient care technology.
Senior Analyst
Senior Analyst developing advanced reporting and AI-enhanced solutions for fundraising strategies at The Nature Conservancy. Collaborating with teams to analyze data and guide decision-making.
Global Service Desk Analyst
Tier 1 Service Desk Analyst providing technical support for supply chain software solutions. Collaborating with customers and internal teams via phone and ticketing systems.
Credit Risk Analyst
Credit Risk Analyst assisting with credit risk management strategies and practices at Desjardins. Analyzing issues, developing recommendations, and supporting decision-making processes.
Applications Analyst – Occupational Health
Applications Analyst responsible for designing and deploying clinical applications, especially Cority platform for occupational health at Marathon Health.
Epic Beaker Analyst
Clinical Systems Analyst responsible for overseeing clinical IT systems and collaborating with clients. Ensuring seamless implementation and maintenance of hardware and software solutions.
Analyst
Photo Editor responsible for photo retouching and editing for an e-commerce fashion website. Working in a team management role based in Manila, Philippines.
Epic Cadence Analyst
Epic Cadence Analyst role optimizing scheduling and patient access for Texas healthcare organization. Design, build, and support Epic Cadence application with potential for contract extension.