Freelance Translator, German into Swiss French – Finance
Employment Information
Report this job
Job expired or something wrong with this job?
Job Description
Freelance Translator for German into French (Swiss) specializing in finance at a language service company. The role involves providing translation services from German to French for finance-related documents.
Responsibilities:
- Provide translation services from German into Swiss French for finance-related content.
Requirements:
- Reliable and experienced translator(s)
- Hold a degree in translation, linguistics, or language studies, or an equivalent qualification that includes substantial translation training, from a recognized institution of higher education
- Hold a degree in another field from a recognized institution of higher education plus the equivalent of two years of full-time professional translation experience
- Or have the equivalent of five years of full-time professional translation experience
- Experience with CAT tools (memoQ)
Benefits:
- Remote position (work from home)
Similar Jobs
FP&A Financial Analyst
FP&A Financial Analyst ensuring company’s financial health at a progressive financial planning firm. Partnering with finance team using AI for automation and data accuracy.
Administrative and Financial Assistant
Administrative Financial Assistant managing financial controls and reports in a remote startup environment. Requires organization and advanced Excel skills.
Senior Manager, Commercial Finance – AI & Technology
Senior Manager, Commercial Finance for Circana, delivering financial insights to support growth. Collaborating cross-functionally to enhance financial discipline in AI and technology sectors.
Finance Lead
Finance Lead establishing finance organization at Coral AI. Overseeing accounting, budgeting, and financial planning to support growth from seed to Series A.
Financial Clearance Associate 1
Responsible for obtaining and verifying demographic and insurance information in a call center environment. Scheduling patients' appointments and coordinating patient flow at Baptist Health.
Senior Manager, Finance
Senior Manager of Field Finance providing financial analysis and support for Central Operations in the United States. Managing the monthly close process and financial training for staff.
Operations & Finance Coordinator
Operations & Finance Coordinator supporting operational, financial and logistical workflows at Social Currant. Collaborating effectively in a remote-first environment to enhance business functions.
Senior Workday Financials Consultant
Senior Workday Financials Consultant at Kognitiv Inc. implementing Workday solutions for a global customer base with strong project management and consulting skills.
Digital Consulting Director – Oracle Student Financial Aid, Technical
Technical Director leading educational technology solutions for Huron Consulting Group. Collaborating with clients to drive innovation and improve student outcomes through technology implementation.
Financial Planning & Analysis Operations
Financial leader providing strategic partnership to U.S. Supply Chain and Innovation Center. Managing financial planning, budgeting, and forecasting for operational excellence.
Financial Planning & Analysis Analyst
Finance Analyst providing strategic financial support within a global women's health company. Managing financial planning, forecasting, and reporting in a remote role based in the United States.
Senior Manager, Budgeting and Forecasting
Senior Manager overseeing budgeting and forecasting for the Internet Society. Responsible for financial analysis, reporting, and managing a small team.
Financial Management Academic Developer, Part-Time
Academic Developers at Milpark Education contributing to Financial Management modules development and quality assurance. Seeking experienced legal academics and practitioners for remote contract roles.
Private Equity & Investment Funds Attorney – AI Training
Private Equity & Investment Funds Attorney reviewing and drafting legal contracts for AI training consultancy. Focus on complex legal areas including M&A and asset management, requiring strong legal expertise.
Financial Analyst, 6 month contract
Finance Analyst managing week-to-week and month-to-month forecasting and reporting for GTM Americas finance team. Collaborating cross-functionally while handling monthly soft-close processes and comprehensive reporting.
Finance & Grants Analyst
Finance & Grants Analyst providing financial analysis and grants management support for California business unit. Collaborating with program teams to resolve financial and grants-related questions while advancing conservation outcomes.
Senior Finance Director, North America
Senior Finance Director overseeing financial strategy and management for North America at The Nature Conservancy. Collaborating with leadership on financial planning and resource allocation.
Graduate Associate, Operations and Finance
Operational and finance graduate managing day-to-day invoicing and financial processes at C-Serv. Collaborating closely with the finance and operations team to ensure efficiency and accuracy.
Strategic Finance
Finance lead for strategic financial operations at Infisical, a security infrastructure platform. Oversee financial tasks, ensuring accurate reporting and forecasting as the company scales.
Financial Shared Services Associate
Financial Shared Services Associate at Plug Power handling accounts payable transactions and vendor communications. Supporting cross-functional teams and maintaining compliance in a remote environment.