Remote Attorney Jobs in Canada

Find remote attorney jobs in Canada. Browse flexible work-from-home attorney positions from companies hiring in Canada. Start your remote career today.

❌ Clear Results
Looking for Attorney roles outside of Canada? Click ❌Clear Results to explore jobs across all locations and categories!
Nimonik logo
18d

Analyst, Legal Information Management, Environmental Compliance

Analyst managing legal information and environmental compliance for Nimonik. Responsibilities include document categorization, summarization, and maintaining the document library.

Jerry logo
83d

Legal Researcher

Legal Researcher at Jerry.ai working on corporate compliance and leading legal research efforts. Collaborate effectively across teams to drive efficient and proactive legal operations.

πŸ‡¨πŸ‡¦ Canada
Full-time
$65,000 - $100,000 per year
Mid Level
Senior
πŸ§‘β€πŸ’Ό Attorney
LexisNexis logo
117d

Legal Content Development Associate

Legal Content Development Associate at LexisNexis managing publications and collaborating with authors. Ensuring quality of online legal content and contributing to product development across various platforms.

πŸ‡¨πŸ‡¦ Canada
Full-time
CA$59,100 - CA$98,400 per year
Junior
Mid Level
πŸ§‘β€πŸ’Ό Attorney
RELX logo
118d

Legal Content Development Associate

Legal Content Development Associate ensuring quality of online/digital media content. Collaborating cross-functionally to develop English-language legal content assets at LexisNexis Canada.

πŸ‡¨πŸ‡¦ Canada
Full-time
CA$59,100 - CA$98,400 per year
Junior
Mid Level
πŸ§‘β€πŸ’Ό Attorney
RELX logo
121d

Legal Editor – Γ‰diteur Juridique

Legal Editor role at LexisNexis Canada, managing and developing legal publications and collaborating with authors. Seeking candidates with strong language skills and a law degree.

πŸ‡¨πŸ‡¦ Canada
Full-time
CA$59,100 - CA$98,400 per year
Mid Level
Senior
πŸ§‘β€πŸ’Ό Attorney
Cohere logo
130d

Operations Manager, Legal

Operations Manager for the legal team at an AI research company, managing legal operations and improving processes. Collaborate cross-functionally to drive efficiency and support legal strategies.

Alexa Translations logo
136d

Legal Translator, English–French

Translation specialist mastering legal documents in English and French for a leading translation service in Canada. Ensuring high quality and compliance while using AI for translation processes.

Flux
Create Music Group logo
149d

Business & Legal Affairs Coordinator – Fixed-Term Employment Contract

Business & Legal Affairs Coordinator supporting contract administration for Monstercat, an influential record label. Managing artist agreements and facilitating deal flow in a remote role.

πŸ‡¨πŸ‡¦ Canada
Contractor
CA$60,000 - CA$65,000 per year
Junior
πŸ§‘β€πŸ’Ό Attorney