Remote Jobs at Keywords Studios
Find your next remote opportunity · 61 Open Positions
Keywords Studios is an international technical and creative services provider to the global video games industry and beyond.
We bring to life digital content that entertains, connects, challenges and educates people worldwide.
Established in 1998, and now with more than 65 facilities in 22 countries strategically located in Asia, the Americas, Australia and Europe, we provide integrated art creation, marketing services, software engineering, testing, localization, audio and customer care services across more than 50 languages and 16 games platforms to a blue-chip client base of more than 950 clients across the globe.
Explore our LinkedIn page to learn more!
English to Japanese Freelance Translator – Games
Freelance English to Japanese translator needed for game localization projects. Work remotely with flexibility and collaborate with gaming publishers.
Freelance Translator – Japanese to English, Games/MMO&RPG
Freelance translators for Japanese to English in a leading international service provider. Seeking experienced candidates in gaming localization for our global team.
English to Norwegian Translator – Gaming Social Media
Translating gaming content from English into Norwegian for a major social media client. Engaging in long-term projects covering various aspects of video game localization.
Chinese & English Customer Support Agent – Gaming
Player Support Agent engaging with gamers, providing technical support and player feedback at Keywords Studios. Collaborating with developers to enhance player experience.
Implementation Engineer
Implementation Engineer developing Infrastructure-as-Code and CI/CD solutions for Helpshift's customer support platform. Collaborating with teams and clients to optimize support processes and integrations.
Project Training Specialist
Project Training Specialist managing training for Player Engagement team members at Keywords Studios. Onboarding and educating staff on products/services and operational processes.
Automation Engineer – AI
Automation Engineer responsible for developing automated scripts for AI training in a remote setting. Collaborating with engineers to enhance workflows and improve CI/CD processes.
Technical Artist – Animation
Technical Artist specializing in animation for AAA projects at Keywords Studios. Collaborating with a diverse team to create high-quality animated content.
VFX Artist
VFX Artist for Keywords Studios creating original VFX for AAA console games in Singapore, Malaysia, or Indonesia. Seeking experienced candidates to deliver cutting-edge visual effects for gaming.
Environment Artist – Lighting
Environment Artist role focused on lighting for AAA games at Keywords Studios. Working remotely from Malaysia, Singapore, or Indonesia with a team on unannounced projects.
Enterprise Account Manager
Enterprise Account Manager managing relationships with large game companies at Keywords Studios. Focusing on account strategy, product adoption, and expanding Player Engagement services.
Enterprise Account Executive
Enterprise Account Executive driving customer acquisition and revenue for Keywords Studios in gaming. Focus on Player Engagement Services with industry-leading gaming companies.
Player Engagement Team Lead
Player Engagement Team Lead overseeing daily operations, guiding agents for game support. Join Keywords Studios in building engaging player communities.
Robot Master Quality Assurance – Team Development Specialist
Robot Master Quality Assurance Specialist ensuring operational excellence and team growth in robotics support services. Involves training, feedback, and collaboration with leadership.
Business Development Manager
Business Development Manager driving growth through strategic partnerships and sales for Keywords Studios in Japan. Lead market strategy, client relationships, and team management in a vibrant gaming industry.
Global Product Owner
Manager of Product and Go-to-Market Strategy leading product offerings for Keywords' Globalize Division. Focusing on product roadmap, strategy execution, and cross-department collaboration.
Community Manager – Video Games
Community Manager for video game company, fostering online player communities and managing engagements across social platforms. Open to candidates worldwide for remote work opportunities.
Chinese & English Customer Support Agent – Gaming
Chinese & English Customer Support Agent ensuring customer satisfaction for gaming platform inquiries. Collaborating with multiple departments to enhance the user experience and resolve issues promptly.
Community Game Tester – On-Call
Community Tester for GBTN, engaging in flexible, paid, on-call game testing to improve the gaming experience. Participate using personal hardware and provide valuable user feedback while enjoying gaming.
Community Game Tester, On-Call
Community Tester for GBTN participating in flexible, paid, on-call game testing sessions. Providing feedback on unreleased video games and gaming experiences from home.