Remote Jobs at TransPerfect
Find your next remote opportunity · 22 Open Positions
TransPerfect helps organizations streamline global operations through language and AI solutions, advanced automation, and enterprise-grade technology integrations.
Our GlobalLink® technology centralizes multilingual content workflows, connects with leading CMS, CRM, PIM, and marketing systems, and reduces the manual effort required to manage content across channels.
Supported by a worldwide team of experts, we deliver accuracy, cultural relevance, and exceptional service in 200+ languages.
More than 6,000 organizations rely on TransPerfect to automate processes, unify global content, and reach audiences worldwide.
With 150+ offices on six continents, we combine global scale with continuous innovation to help brands grow with confidence.
Freelance Translator – Turkmen
Freelance Turkmen translator localizing English marketing content for TransPerfect’s consumer tech clients. Translating software UI and consumer electronics materials with rigorous quality standards.
Freelance Translator – Basque
Freelance translator localizing retail and consumer tech marketing content from English into Basque (Spain) for TransPerfect. Remote worldwide project requiring technical translation experience and screening test.
Freelance Translator, Kyrgyz
Freelance translator delivering English-to-Kyrgyz marketing translations for TransPerfect’s Consumer Tech and retail clients. Working remotely from anywhere worldwide on a major project.
Player Support Agent, English
Remote Player Support Agent assisting gamers across live game communities for TransPerfect. Handling tickets, investigating issues, documenting bugs, and escalating complex player-support cases.
Player Support Specialist, Tier 2 Agent
Player Support Specialist resolving complex player queries and escalations for TransPerfect’s global gaming support operations. Supporting Tier 1 agents, stakeholders, reporting, and process improvement.
IT-Related Legal Contract Project
Freelance linguist post-editing Simplified Chinese-to-Brazilian Portuguese IT legal contracts for TransPerfect. Proofreading terminology, legal consistency, and Brazilian Portuguese compliance.
Player Support Agent, German Speaker
Remote German-speaking Player Support Agent assisting gamers across live gaming projects. Handling tickets, investigating issues, documenting bugs, and escalating complex player-support cases.
Chinese to Thai/Malay/Indonesian Automotive Translator
Freelance translator post-editing Chinese machine translations into Thai, Indonesian, or Malay. Reviewing automotive and technical content using CAT tools for TransPerfect.
Player Support Agent, German Speaker
Remote German-speaking Player Support Agent assisting gamers across live titles for TransPerfect. Handling tickets, investigating issues, and escalating bugs within global gaming support teams.
Freelance Korean to Thai Game Translator
Freelance Korean-to-Thai translator and proofreader for TransPerfect Gaming. Localizing indie and AAA games while maintaining Thai terminology, grammar, tags, and character limits.
Freelance Korean – Vietnamese Game Translator
Freelance Korean-to-Vietnamese translator and proofreader for TransPerfect Gaming’s indie and AAA localization projects. Ensuring polished Vietnamese gaming experiences across Adventure, Strategy, and Fantasy titles.
Player Support Agent, Russian
Russian Player Support Agent supporting gamers and online communities for TransPerfect Gaming. Resolving player issues, enforcing community rules, and reporting game trends across global projects.
Translator, Learning Designer – Localization Project, Spanish – LATAM
LATAM Spanish localization specialist translating and rebuilding business and sales-enablement learning content for TransPerfect. Ensuring accurate, polished PowerPoint and Articulate Rise deliverables.
Translator – Learning Designer, Localization Project, German
German localization specialist adapting business and sales-enablement learning content for TransPerfect. Translating, quality-checking, and rebuilding PowerPoint and Articulate Rise materials for German audiences.
Translator – Learning Designer, Localization Project, Japanese
Japanese localization specialist adapting TransPerfect’s business and sales-enablement learning content. Translating, rebuilding, and quality-checking PowerPoint and Articulate Rise materials.
Digital Analytics Implementation Engineer
Digital Analytics Engineer implementing Adobe analytics, tracking frameworks, CDPs, and data pipelines. Supporting digital commerce clients with scalable measurement across web and mobile platforms.
Translator, Learning Designer – Localization Project (Portuguese - Brazil)
Brazilian Portuguese localization specialist adapting TransPerfect’s business and sales-enablement learning content. Translating, QA-checking, and rebuilding interactive PowerPoint and Articulate Rise materials.
Freelance Game LQA Tester, Chinese to English
Freelance Chinese-to-English game LQA tester for TransPerfect Games, testing localization quality across FPS titles and gaming platforms. Identifying linguistic issues, documenting bugs, and verifying fixes.
Player Support Agent
Player Support Agent supporting game developers’ and publishers’ communities for TransPerfect Gaming. Resolving player issues, moderating communities, and tracking support KPIs remotely across EMEA.
Player Support Agent, Spanish
Spanish Player Support Agent handling player issues for TransPerfect Gaming’s global gaming support and localization services. Enforcing community rules, tracking trends, and meeting player satisfaction KPIs remotely across LATAM.