Swedish Content Adaptor – Pedagogy
Employment Information
Report this job
Job expired or something wrong with this job?
Job Description
Swedish pedagogy specialist creating instructional materials for Duolingo's online Swedish courses. Adapting content and consulting on pedagogy for speakers of other languages.
Responsibilities:
- Use your pedagogical expertise to adapt existing course content for an online Swedish course for speakers of other languages.
- Review, edit, and proofread pedagogical materials in Swedish.
- Occasionally consult on pedagogy using your expertise as a native Swedish speaker.
- Help streamline the content development process.
Requirements:
- Native speaker level proficiency in Swedish
- Several years of experience teaching Swedish as a second language
- Outstanding attention to detail
- Comfort working in digital tools such as Google Docs and spreadsheets
- Excellent communication, collaboration, and organizational skills
- Ability to work up to 15 hours per week through mid-October
Benefits:
- Flexible work arrangements

Duolingo
Software DevelopmentDuolingo is the world's most popular way to learn a language.
Similar Jobs

Author – Training Content, Foster Care Services, Full-Time Foster Care
Freelance author developing evidence-based training content on foster care and full-time care under German law. Researching, writing, editing, and quality-assuring courses for social-sector professionals.

Clinical Content Specialist – General Surgery, Cardiothoracic
Clinical content specialist creating digital and in-person surgical education for Arthrex, a global medical device company. Supporting cardiothoracic and general surgery training content for healthcare professionals.

Social Media, Content Marketing Manager
Social Media & Content Marketing Manager shaping Fundamental's enterprise AI story across LinkedIn, X, blogs, and thought leadership. Growing audience engagement and preparing founders for media opportunities.

Head of Knowledge and Content
Head of Knowledge and Content shaping enterprise knowledge, AI capability and learning strategy for Modaxo’s global people-transportation technology companies. Building governance, content networks and reusable expertise across autonomous businesses.

Content Intern
Estagiário de Conteúdo apoiando conteúdo multicanal, redes sociais e métricas. Agência digital brasileira focada em resultados para empresas B2B e e-commerces.

Content Innovation, Claims Editing
Claims editing expert building validated coding content for Machinify’s AI-powered healthcare payment integrity platform. Partnering with Product and Data Science to improve accuracy, savings, and client outcomes.

Content Innovation, Claims Editing
Claims editing expert building evidence-based New York Medicaid content for Machinify, a healthcare intelligence company. Validating edits with claims data and partnering with Product, Engineering, and Data Science.

Content Innovation, Claims Editing – Specialty Pharmacy
Claims editing expert building specialty pharmacy and high-cost drug content for Machinify’s healthcare intelligence platform. Validating edits with claims data and partnering with Product and Data Science.

Senior Content Marketing Specialist
Senior Content Marketing Specialist building Zipliens' SEO and content engine for lien resolution services. Creating trusted resources for personal injury law firms and driving qualified pipeline.

Global Digital Marketing, Content Manager
Global digital marketing manager shaping Coats’ website, LinkedIn, SEO and content strategy. Driving measurable B2B marketing programmes for a world-leading textile and performance-materials manufacturer.

Freelance Content Reviewer, Polish – sofatutor KIDS App
Freelance Polish Content Reviewer adapting and quality-assuring sofatutor KIDS learning games for Polish preschoolers. Reviewing translations, testing usability, and improving child-friendly localization.

Freelance Spanish Content Reviewer – sofatutor KIDS App
Freelance Spanish Content Reviewer adapting and quality-assuring sofatutor KIDS educational games for Spain. Reviewing translations, voice-over content, usability, and child-friendly language.

Director, Assessment Content
Director leading assessment content and research teams at Instructure, an education technology company. Owning roadmap delivery, distributed operations, budget, content rights, and AI adoption.

Content Agency Intern
Jahrespraktikant:in bei einer Content-Agentur zur Organisation von Videoproduktionen. Recherche, Drehortplanung und Entwicklung von Konzepten für digitale Inhalte.

Social Content, Growth Strategist
Social Content & Growth Strategist creating and optimizing social content for a comic and entertainment company. Driving organic audience growth across characters, games, digital products, and entertainment projects.

Hindi Content Specialist
Hindi Content Specialist curating written and audio content for Welo Data’s AI services. Validating metadata, documenting issues, and managing high-volume content queues.

Mandatory Internship in Sports & Recovery Content
Digitale Sport- und Recovery-Programme für eaze und BLACKROLL® entwickeln. Trainingsroutinen, Video-Skripte und fertigen App-Content erstellen.

Senior Manager, Technical Brand & Content
Senior Manager shaping Airbnb’s technical brand through engineering content, developer relations, events, and open source. Connecting technical storytelling and distribution to senior engineering hiring outcomes.

Graphic Content Designer
Graphic Content Designer creating social, campaign, presentation, and paid-media visuals for MoonTech’s creator marketing platform. Applying AI-assisted workflows and performance insights across digital channels.

Mandatory Internship, Psychology Students – Content, Psychoeducation, and Marketing Psychology
Psychology internship creating research-based psychoeducation content and digital marketing campaigns. Supporting Psytastic’s mission to help relatives of people with mental illness.