Technical Product Owner – Projects, m/f/d
Employment Information
Report this job
Job expired or something wrong with this job?
Job Description
Technical Product Owner bei TEVEO, einer Sportmarke, übersetzt Geschäftsziele in technische Lösungen. Steuerung paralleler Projekte, Priorisierung von Entwicklungen und Abstimmung von Stakeholder-Interessen.
Responsibilities:
- Translate complex business problems and stakeholder objectives into clear, actionable requirements and technical solutions
- Challenge, clarify, and collaboratively formulate requirements from business departments
- Manage multiple projects in parallel, such as three smaller projects or one large project alongside one or two smaller projects
- Maximize product value and independently decide what should be developed, when, and in what order
- Ensure the right topics are implemented while developers and agencies ensure they are implemented correctly
- Make all stakeholders’ interests transparent and balance company goals with the needs of the business departments
- Adapt communication to different audiences
- Develop a clear product vision and communicate it convincingly
- Define appropriate quality standards
Requirements:
- At least 4 years of professional experience in process engineering, business analysis, or integration development
- German and English at least at C1 level
- Entrepreneurial mindset and approach: solution-oriented, decisive, and accountable
- Ability to balance different interests, make clear decisions, and take ownership
- Ability to stay well organized across multiple parallel projects, communicate priorities clearly, and reliably deliver results
- Pragmatic, hands-on mentality
- Strong analytical understanding of data flows, interfaces, and integrations, with a focus on scalability and sustainability
- Cover letter, résumé including salary expectations, and earliest possible start date as part of the application
Benefits:
- Company pension plan with a monthly employer contribution
- Monthly subsidy for childcare costs
- Monthly allowance for shopping, fuel, or leisure activities
- Wellpass membership providing access to more than 8,000 fitness and health facilities across Germany, online or on-site, at a corporate discount
- On-site company gym in Ansbach
- Attractive employee discounts on TEVEO, fayn., and Meek & Hon products
- Free charging for electric vehicles at the Ansbach location
- Water, coffee, and various types of milk available at the Hamburg and Ansbach offices
- Development opportunities in a young team
- Flat hierarchies and short decision-making processes
- Regular feedback meetings and transparent communication
Similar Jobs
Technical Product Owner, German
Technical Product Owner shaping GCP Landing Zone services and Cloud Broker capabilities for Accesa’s enterprise technology clients. Translating business needs into roadmaps, backlogs and operational service models.
Technical Product Manager – AI
Technical Product Manager shaping AI-powered products for Ueni’s business customers. Bridging product, engineering, and leadership across discovery, delivery, and experimentation.
Senior Technical Product Manager – AML
Senior Technical Product Manager driving AI-powered AML, compliance, and verification products at Sumsub. Owning automation, APIs, detection algorithms, and agentic workflows globally.
Technical Product Manager
Technical Product Manager shaping Wellinks’ FDA-cleared remote patient monitoring and virtual cardiopulmonary care platform. Translating clinical workflows into scalable technical products.
Senior Technical Product Manager
Technical Product Manager defining and commercializing at-home EEG medical devices at Beacon Biosignals. Translating clinical and customer needs into regulated product requirements and roadmaps.
Technical Product Owner
Technical Product Owner driving healthcare IoT and connected solutions for Siemens Healthineers. Owning roadmaps, integrations, compliance, and delivery across European healthcare operations.
Senior Technical Product Manager, Provider Platform
Principal Platform Product Manager designing incentive management and provider activation capabilities. Building Vatica Health’s value-based care platform with distributed engineering teams.
Principal Technical Product Manager, Platform
Principal Platform Product Manager advancing Vatica Health’s value-based care platform. Driving platform strategy, migrations, engineering alignment, and clinical workflow continuity.
Senior Technical Product Manager, Data
Senior Technical Product Manager owning Skillable’s data products, analytics, and infrastructure. Driving technical roadmaps, AI adoption, and scalable platform capabilities remotely.
Senior Technical Product Owner – Salesforce
Senior Salesforce Product Owner modernizing the platform for Stats Perform, a sports data and technology company. Owning roadmap, backlog, stakeholder alignment, and scalable user-focused solutions.
Technical Product Owner
Technical Product Owner leading roadmap, Agile delivery, and code quality for CertiPath’s secure digital identity and access management products. Partnering with developers, QA, and stakeholders across U.S. time zones.
Technical Product Owner
Technical Product Owner advancing Clubessential SaaS products, platform integrations, and AI capabilities at Xplor Technologies. Owning strategy, backlog, releases, and cross-functional delivery.
TPM, Operational Targeting Products
Technical Program Manager owning Agile Targeting delivery for Reveal Technology’s defense and public safety software. Coordinating engineering teams, customer requirements, releases, risks, and mission-ready geospatial capabilities.
Senior Technical Product Manager, Advertising ML
Technical Product Manager owning Xsolla’s advertising recommendation engine. Connecting ranking models, experimentation, and revenue for a global video-game commerce company.
Senior Technical Product Manager, Ad Platform
Technical Product Manager owning Xsolla’s advertising data and identity platform. Productizing transaction data, attribution, APIs, and privacy-compliant measurement for game developers and advertisers.
Technical Product Manager – RCM
Technical Product Manager owning revenue cycle, authorizations, eligibility, and EHR integrations. Shaping Flagler Health’s clinical operating system for modern musculoskeletal care.
Technical Product Manager – AI and Data
Technical Product Manager owning AI and data roadmaps for Tiny Health’s precision microbiome testing platform. Shipping trustworthy AI experiences and analytics foundations that advance personalized health.
Technical Product Manager
Technical Product Manager shaping MailerLite’s platform, APIs, AI interfaces, and developer experience. Enabling engineers and internal teams at a global email marketing service.
Technical Product Owner, Business Analyst
Technical Product Owner/Business Analyst translating healthcare reporting and data needs into actionable requirements. Supporting Nextech’s specialty healthcare technology delivery across product, engineering, data, and QA teams.
Technical Product Manager
Technical Product Manager owning backend APIs, data pipelines, and releases for Pearl’s U.S. home performance rating platform. Coordinating distributed engineering teams and translating technical changes into product delivery.