Arabic Quality Control Specialist – Project Lyra
Employment Information
Report this job
Job expired or something wrong with this job?
Job Description
Arabic Levantine linguistics specialist evaluating AI-generated language for Welo Data, a global AI data company. Improving conversational AI accuracy, grammar, and cultural relevance.
Responsibilities:
- Review and evaluate AI-generated text for linguistic accuracy, grammatical correctness, and cultural appropriateness
- Identify issues and provide high-quality rewritten responses to improve language outputs
- Develop natural prompts and responses in the target language to enhance conversational datasets
- Collaborate with global teams to improve the quality and performance of AI language models
Requirements:
- Strong academic or professional background in linguistics (required)
- Native or professional proficiency in Arabic (Levantine) with excellent written communication skills
- Deep understanding of grammar, linguistic structures, and cultural nuances of the target language
- Experience in language review, evaluation, or similar roles
- Comfort working with preference ranking, prompt-response writing, grammaticality checks, and text improvement
- Detail-oriented with the ability to deliver clear, constructive feedback
Benefits:
- Project-based opportunities that fit your availability
- Fully remote work with complete autonomy
- Optional access to AI and Large Language Model workshops
- Global contributor community with responsive guidance and support
- Opportunity to influence AI systems and expand skills
Similar Jobs
Quality Review Specialist I
Quality Review Specialist validating transaction data and improving quality processes for Stewart, a global real estate services company. Supporting title, settlement, underwriting, and lender-service operations.
Quality Management Specialist III – Population Health
Quality Management Specialist developing policies and analyzing care data for Trillium Health Resources, a North Carolina behavioral-health managed-care organization. Supporting population health programs for complex member populations.
Quality Outreach Specialist
Quality Outreach Specialist working with a healthcare startup to enhance Star Ratings and ACO REACH quality programs. Streamlining patient care through outreach, education, and collaboration with healthcare providers.
Quality Management Specialist
Quality Management Specialist reviewing contract deliverables for quality assurance controlling adherence to quality standards. Supporting UAT and driving corrective actions on adverse quality trends.
No more related jobs available.