Legal Counsel – Legal Ops, Legal Tech
Employment Information
Report this job
Job expired or something wrong with this job?
Job Description
Legal Counsel für Vertragsrecht, Legal Ops und KI-Automatisierung bei deutscher IT-Beratung. Entwicklung von Legal Agents, Prozessen und Standards.
Responsibilities:
- Help expand the Legal function in collaboration with the Operations team and develop structures, processes, and standards
- Review, negotiate, and further develop various agreements, including IT services agreements, framework agreements, NDAs, data processing agreements (DPAs), and procurement and cooperation agreements
- Provide support on data protection matters and implement the relevant requirements
- Further develop contract templates, policies, and internal standards
- Support compliance, governance, and risk management initiatives
- Design workflows, tools, and processes for contract management, deadline monitoring, and documentation
- Coordinate interfaces between Legal and business functions such as Sales
- Automate and scale legal processes using modern AI technologies
- Develop innovative Legal Agents for a range of use cases across the company
Requirements:
- Successfully completed a degree in law or an equivalent legal qualification
- Initial relevant professional experience in contract, IT, data protection, commercial, or compliance law
- A hands-on mentality and willingness to take ownership
- An operational mindset with a focus on structure and efficiency
- Ability to quickly familiarize yourself with new subject areas
- Enjoyment of working with a range of stakeholders
- Excellent German and English skills
- Structured, independent, and reliable working style
- Openness to new technologies and an interest in modern AI systems
- Ideally, initial experience with Legal Ops, Legal Tech, Copilot, AI applications, or process automation—or a strong interest in developing further in this area
- Willingness to challenge established processes and pursue new approaches
Benefits:
- 30 days of vacation
- Flexible working hours
- Remote work anywhere in Germany—from wherever you choose—or from one of our offices in Offenbach, Deggendorf, or Hamburg
- First Thursday and location-based team days
- Team and company events
- Annual bootcamp at special locations
- Subsidy for the Deutschlandticket
- Internet allowance
- Childcare allowance
- Babbel allowance
- Corporate Benefits
Similar Jobs
Senior Legal Counsel – Digital Topics
Senior Legal Counsel advising AUMOVIO, a mobility technology company, on digital law, autonomous driving, and technology contracts. Supporting global digital projects and potential M&A.
Senior Counsel, Head of Government Contracts
Senior Counsel leading U.S. government and defense contracting for Impulse Space, an in-space transportation company. Advising executives, negotiating agreements, and managing compliance across government programs.
Commercial Counsel
Commercial Counsel negotiating technology, data licensing, and marketing agreements for micro1, an AI data lab training frontier models. Supporting vendor partnerships, NDAs, and scalable legal processes.
Associate General Counsel, Product and Growth
Associate General Counsel shaping HealthEquity’s legal strategy for regulated healthcare and financial-services products. Advising on compliance, partnerships, privacy, IP, and growth initiatives.
Regulatory Counsel, Americas
Regulatory Counsel advising Airwallex’s global payments platform on payments, licensing and money-transmitter regulation. Supporting regulatory workstreams across the Americas.
Senior Legal Counsel
Senior Legal Counsel guiding enterprise SaaS contracts, privacy, employment matters, and AI compliance at LeapXpert. Supporting governed communication intelligence for global enterprises.
Senior Litigation Counsel
Senior litigation counsel managing MCA disputes, creditors’ rights, and asset recovery. Advising fintech lenders through commercial litigation and enforcement proceedings.
Corporate Lawyer, Legal Counsel Expert
Corporate Lawyer advising EcoVadis, a business sustainability ratings provider, on U.S. transactions, SaaS contracts, compliance, and governance. Supporting sales and legal operations remotely across the United States.
Corporate Lawyer, Legal Counsel Expert
Corporate Lawyer advising EcoVadis, a business sustainability ratings provider, on U.S. transactions, contracts, compliance, and governance. Negotiating SaaS agreements and guiding commercial legal strategy.
Corporate Lawyer – Legal Counsel Expert
Corporate Lawyer advising EcoVadis, a business sustainability ratings provider, on U.S. commercial transactions, compliance, and governance. Negotiating SaaS agreements and guiding Americas Sales on legal risks.
Assistant General Counsel – Real Estate
Assistant General Counsel leading commercial lease negotiations and portfolio management for Professional Physical Therapy’s outpatient clinic network. Advising leadership on real estate risk, compliance, and clinic build-outs.
Commercial Counsel
Commercial Counsel supporting Mural’s collaborative visual workspace platform through SaaS contracting. Advising Sales and product teams on negotiations, privacy, risk, and revenue-sensitive terms.
Mortgage Regulatory Counsel
Mortgage Regulatory Counsel interpreting regulations and validating compliance systems for CrossCountry Mortgage, a nationwide retail mortgage lender. Guiding disclosures, documents, workflows, testing, and vendor integrations.
General Counsel
General Counsel leading legal, compliance, and governance for AAPC, a healthcare training, certification, and solutions association. Advising executives and managing corporate legal operations across departments.
Associate General Counsel
Associate General Counsel advising Finalsite, a K–12 EdTech platform serving 7,000+ schools, on SaaS, commercial, privacy, and corporate legal matters. Partnering with executives and cross-functional teams to manage risk and enable growth.
Associate General Counsel, Commercial
Associate General Counsel advising Hello Heart, an AI cardiac-health company, on commercial contracts, digital-health regulations, and legal risk. Building scalable compliance processes and supporting growth.
Underwriting Counsel
Underwriting Counsel supporting Midwest real estate title insurance operations at WFG. Providing legal guidance, underwriting authorization, and regional leadership to agents and company personnel.
Corporate Counsel
Corporate Counsel managing contracts, mortgage transactions, and regulatory compliance for Longbridge Financial, a senior-focused home equity solutions provider. Advising sales, HR, and business units on legal risk.
In-House Counsel, Germany
In-house counsel reviewing AI-generated answers to German commercial and contract-law questions. Comparing LLM outputs and scoring accuracy against Mercor’s standardized rubric.
Founding Legal Counsel
Founding Legal Counsel building Pinpoint’s legal function for HR recruitment software. Owning commercial contracts, data protection, product legal, compliance, and due diligence readiness.