Behavioral Health Care Manager – Bilingual, Spanish
Employment Information
Report this job
Job expired or something wrong with this job?
Job Description
Bilingual Behavioral Health Care Manager providing direct patient-facing care to children and families in a collaborative care model. Focused on evidence-based interventions and measurable outcomes.
Responsibilities:
- Spend ~75% of your time working directly with patients and families
- Deliver brief, evidence-based care designed to drive meaningful change in 6–12 months
- Collaborate closely with pediatricians, psychiatrists, and a multidisciplinary care team
- Conduct intake assessments and ongoing follow-up sessions via telehealth
- Deliver brief, evidence-based interventions: CBT skills, Motivational interviewing, Behavioral activation, Parent coaching
- Provide in-session education and actionable recommendations to families
- Track patient progress using validated screening tools
- Support families with: School accommodations, SDoH needs, Coordination with OT/PT/ST and other specialty services
- Collaborate with pediatricians and psychiatric consultants
- Participate in weekly registry review meetings to guide care decisions
- Document all care in our EHR (Healthie)
- Track outcomes and progress using structured workflows
- Manage scheduling, follow-ups, and patient engagement
- Apply standardized protocols (no-shows, cancellations, safety)
Requirements:
- Active, unrestricted clinical licensure as a licensed clinical social worker (LCSW), licensed professional counselor (LPC), and/or licensed therapist (LMFT)
- Active licensure in one or more of the following states on or before start-date: California, Colorado, Connecticut, Florida, Maryland, Tennessee, Texas, Virginia, Washington
- MUST be fluent in Spanish for this specific role
- Experience working with children, adolescents, and families
- 3+ years of experience OR a minimum of 3,000 supervised hours
- Flexibility with hours/availability, including 2 evenings/week + 2-4 weekend days/month
- Experience and training in evidence-based modalities (CBT, MI, BA, etc.)
- Comfort working in a telehealth environment
- Strong communication, organization, and documentation skills
- Ability to deliver care with a diversity equity and inclusion (DEI) and trauma-informed lens
Benefits:
- Fully remote role
- Meaningful, patient-centered work
- A collaborative care model that supports you clinically
- Focus on impact, not just volume
- Opportunity to help transform pediatric behavioral health
- Ongoing training and development opportunities.
- Full-time salaried position
- Benefits including medical, dental, vision, STD, LTD and paid time off
Similar Jobs
Requirements Analysis Intern, Bilingual
Graduate role providing training in technology industry with potential full-time hire at InEvent. Seeking enthusiastic recent grads for remote learning experience.
Bilingual Healthcare Assistant, English & Spanish
Healthcare Assistant providing remote healthcare support to US clients, including medical documentation and patient care coordination. Join our dedicated team of Healthcare Assistants and enhance workflow.
Bilingual Janitorial Manager
Robotics Implementation Lead overseeing robotic cleaning solutions deployment at KBS. Managing end-to-end implementation activities and ensuring high operational standards.
Bilingual Dental Inbound Representative
Bilingual Dental Inbound Representative handling 40+ daily calls from members and providers. Providing assistance on benefits, resolving issues, and ensuring a positive experience.
Scheduler, Bilingual – Spanish
Scheduler responsible for managing patient visit schedules and clinical staff allocation at a home health agency. Collaborating with healthcare teams and maintaining compliance while working remotely.
Bilingual Incentive Specialist
Bilingual Incentive Specialist delivering program implementation and administrative services for Oregon non-profit, engaging with English and Spanish-speaking clients.
Clinical RPM LVN, Bilingual
LVN/LPN supporting Remote Patient Monitoring managing patient health and responding to RPM alerts. Collaborating with providers and ensuring compliance with care protocols in a fast-paced environment.
Clinical LVN, Bilingual
Clinical LVN/LPN supporting patients with real-time health monitoring and interventions remotely. Working in a fast-growing healthcare-tech setting focusing on chronic care management and patient engagement.
Clinical CCM LVN, Bilingual
LVN/LPN conducting assessments and care plans for chronic care at Nsight Health. Utilizing AI tools for patient care coordination and documentation.
CCM Intake MA, Bilingual
Medical Assistant supporting Chronic Care Management team at Nsight Health. Guiding patients through health assessments and coordinating care with nursing staff in a remote setting.
Teleoperador/a Comercial – Bilingüe Español/Portugués
Teleoperador/a comercial gestionando llamadas outbound y cerrando contratos en Paraguay. Colaboración con equipo en ventas de servicios para transportistas en España.
Intake Specialist, Bilingual, Spanish-Speaking
Intake Specialist assessing client needs and eligibility for disability benefits. Collaborating with a team to provide comprehensive support and maintain accurate documentation.
Spanish Bilingual Registered Dietitian, Clinical Trials, Telehealth
Remote Registered Dietitian providing nutritional assessments and counseling for patients in clinical trials. Join IQVIA, a global leader in healthcare research, for a meaningful telehealth role.
Spanish Bilingual Registered Dietician, Clinical Trials, Telehealth - Per Diem
Registered Dietitian providing telehealth nutrition assessments and individualized care plans for patients in clinical trials. Supporting innovative research and earning supplemental income with flexibility.
Spanish Bilingual Registered Dietitian, Clinical Trials, Telehealth - Per Diem
Remote Registered Dietitian delivering nutritional assessments and counseling for patients in clinical trials. Flexible role supporting innovative research and maintaining work-life balance.
Bilingual Learning Designer – English/Spanish
Bilingual English/Spanish Learning Designer creating language learning materials for LATAM users. Join a growing AI company focused on innovative language learning solutions.
Bilingual CMA
Bilingual Legal Assistant at Anderson Injury Lawyers assisting with case files and client communications in English and Chinese. Supporting administrative tasks and client advocacy for personal injury cases.
CRA II / Senior CRA – Sponsor Dedicated, Oncology, Bilingual – French, English
CRA II/Sr CRA for Oncology conducting site qualifications, management, and monitoring for a leading life sciences organization. Home-based position in Quebec, Canada.
Bilingual Medical Receptionist
Bilingual Medical Receptionist supporting patient communication and front desk operations for a healthcare practice. Handling inbound calls, appointment scheduling, and administrative tasks with a focus on reducing no-shows.
Bilingual Clinician, LMSW or LCSW – Behavioral Health, Pediatrics
Associate-level licensed clinician providing behavioral health care through Collaborative Care Model. Support patients experiencing mild to moderate symptoms with evidence-based interventions in a remote setting.