Finance Specialist, Fluent in French – Freelance AI Trainer

Posted 1hrs ago

Employment Information

Education
Salary
Experience
Job Type

Report this job

Job expired or something wrong with this job?

Job Description

Finance specialist training AI models on financial analysis, accounting, and markets. Evaluating reasoning through English- and French-language financial problems for Meridial.

Responsibilities:

  • Converse with the model in both English and French on real-world financial problems and theoretical questions
  • Verify factual accuracy and logical consistency
  • Capture reproducible error traces
  • Suggest improvements to prompt engineering and evaluation metrics
  • Challenge advanced language models on finance topics and document every failure mode to improve model reasoning
  • Help power training data for AI financial analysis, education, and decision support

Requirements:

  • Finance expertise in financial modeling, accounting principles, investment analysis, financial markets, risk management, corporate finance, and international finance
  • Expertise in French-speaking regions
  • Ability to challenge language models on GAAP and IFRS standards, balance sheet analysis, cash flow forecasting, derivatives, equity and debt valuation, budgeting, taxation, and compliance
  • Fluency in French
  • Clear, metacognitive communication and ability to “show your work”
  • A master’s degree in finance, accounting, economics, or a closely related field is ideal
  • Professional certifications such as CFA or CPA signal fit
  • Hands-on experience in financial institutions, corporate finance, or regulatory roles signals fit

Benefits:

  • As a contractor, supply a secure computer and high-speed internet
  • Company-sponsored health insurance and PTO do not apply