Project Manager – Linguistic Services
Employment Information
Report this job
Job expired or something wrong with this job?
Job Description
Project manager for Linguistic Services at Desjardins Group. Overseeing translation and localization projects, ensuring clear communication and efficient execution in a dynamic environment.
Responsibilities:
- Shape clear scope, timelines, and delivery plans, and keep everything moving forward
- Juggle multiple projects in parallel in a fast-paced environment, staying on top of priorities and deadlines
- Act as the go-to partner for internal stakeholders, keeping communication clear, proactive, and solution-oriented
- Match projects with the right linguists and vendors, setting them up for success from the start
- Stay close to execution and unblock issues quickly, whether it’s timelines, resources, or unexpected challenges
- Drive the end-to-end delivery of translation and localization projects
- Use and optimize TMS/CAT tools to streamline workflows and keep linguistic assets clean and reusable
- Document best practices
Requirements:
- Bachelor's degree in a related field
- A minimum of two years of relevant experience
- Knowledge of French is required for positions in Quebec
- Intermediate advanced proficiency of English due to the nature of the duties or work tools or because the position involves interactions with English-speaking partners, members and/or clients
- Advanced proficiency using request management and translation tools (FlowFit, memoQ or similar programs)
Benefits:
- Competitive salary and annual bonus
- 4 weeks of flexible vacation starting in the first year
- Defined benefit pension plan that provides predictable, stable income throughout retirement
- Group insurance including telemedicine
- Reimbursement of health and wellness expenses and telework equipment
Similar Jobs
B2B Structural Projects Manager
Gerente de Projetos Estruturantes B2B liderando iniciativas estratégicas no Grupo Boticário. Foco em projetos de ponta a ponta envolvendo Negócios, Finanças e Tecnologia.
Project Manager, Program Manager
Project Manager overseeing complex projects and coordinating teams. Managing scope, timelines, and stakeholder communications in a contract role.
LMS Administrator – Learning Project Manager
LMS Administrator managing learning management system transitions for Engel & Völkers Americas. Overseeing user management, support, and project management for digital learning initiatives.
Senior Project Manager
Senior Project Manager leading delivery of contact centre and CX transformation programmes. Focused on successful business outcomes and collaboration with diverse stakeholders for TTEC Digital.
Senior Project Manager – Construction
Senior Project Manager managing construction and renovation projects across a large geographic area. Leading cross-functional teams while overseeing project financials and stakeholder communications.
Senior Project Manager – Construction
Senior Project Manager leading cross-functional teams in construction and renovation projects for JLL. Involves financial oversight, scheduling, risk management, and team collaboration.
Clinical Trial Project Manager
Clinical Project Manager at WEP Clinical managing setup and execution of clinical trials. Leading cross-functional teams to ensure compliance and timely delivery of projects.
Assistant Project Manager – Construction
Assistant Project Manager supporting construction project management through coordination, documentation, and client communications for a global team.
Lead Project Manager
Lead Project Manager at PSI managing clinical research projects and team leadership responsibilities. Ensuring quality deliverables and adherence to project timelines in a globally recognized CRO.
Senior Project Manager
Senior Project Manager overseeing global clinical projects at PSI. Driving project deliverables and leading project teams in conforming to quality standards and budget.
Project Coordinator
Project Coordinator working remotely at SERVPRO, liaising with customers and managing project specifications. Overseeing project communication and documentation while supporting teammates remotely.
Restoration Project Coordinator, Estimator
Restoration Project Coordinator handling the full lifecycle of property damage recovery projects. Coordinating communications between property owners, technicians, and insurance adjusters while managing logistics.
Regulatory Operations Sr. Project Manager, 規制提出プロジェクトマネージャー
Regulatory Operations Sr. Project Manager leading regulatory submission projects for Parexel. Ensure high-quality submissions to authorities within deadlines with collaboration across teams.
Supply and Logistics Project Manager
Supply & Logistics Project Manager at Parexel leading clinical logistics projects. Ensuring project delivery on time and within budget while maintaining high quality standards and compliance.
Project Manager
Project Manager overseeing daily operations of environmental remediation construction projects at RECON. Leading field crews and ensuring projects are on schedule and within budget while maintaining safety standards.
Task Order Project Manager
Task Order Project Manager leading network engineering support program for DoD agency. Managing all aspects of task order performance as single point of contact.
Data Center Construction – Project Manager
Data Center Project Manager overseeing data center construction and commissioning with a focus on operational requirements. Lead project delivery while ensuring on-time and on-budget outcomes in a capacity-driven environment.
Event Project Manager – US, CAN
Technology Excellence Project Manager handling planning and coordination for Autodesk's technical programs. Ensuring alignment and execution across multiple initiatives and collaborating with diverse teams.
Senior Project Manager
Senior Project Manager responsible for supporting strategic and operational objectives of Revenue Cycle operations. Engaging in data analysis and facilitation of business process design.
Creative Project Manager
Creative Project Manager overseeing content management in LATAM. Ensuring quality and organization of assets across team projects.