Remote Attorney Jobs in Germany
Find remote attorney jobs in Germany. Browse flexible work-from-home attorney positions from companies hiring in Germany. Start your remote career today.
Attorney (Banking and Capital Markets Law), all genders
Banking and capital-markets lawyer representing private clients in disputes against banks and financial providers. Joining Hopkins, a technology-focused German consumer-rights law firm.
Legal Expert – German Speaker
Freelance Legal Expert analyzing and summarizing contracts for DiliTrust, a SaaS legal-tech provider. Improving AI categorization and customer experience through contract annotation.
Legal Specialist, Disputes
Legal Specialist handling commercial disputes for NEON, a Berlin commercial law firm focused on litigation and transactions. Drafting pleadings and independently attending client and court appointments.
Junior Immigration Lawyer – Partner Network
Junior Immigration Lawyer handling German immigration procedures for relokate’s legaltech partner network. Advising clients, reviewing applications, and coordinating with authorities remotely.
Attorney
Rechtsanwalt für Immobilien- und Gesellschaftsrecht bei frostlaw.de. Beratung von Unternehmen und Gestaltung von Immobilientransaktionen unter Berücksichtigung des AGB-Rechts.
Legal & Compliance Manager
Legal & Compliance Manager building legal infrastructure for NATURTREU, a German dietary-supplement brand. Managing legal advice, compliance, contracts, risk monitoring, and external counsel.
Legal Subject Matter Expert – EU
Legal SME applying EU AI Act and GDPR expertise to train and validate legal AI systems. Supporting structured regulatory reasoning and privacy-focused prompt engineering.
Legal Subject Matter Expert – Germany, Switzerland
Legal SME annotating German-language legal data and validating AI reasoning for Germany and Switzerland. Applying corporate, labour, administrative, and regulatory expertise for TransPerfect’s language technology solutions.
Attorney – Insurance Law, Employment Law
Selbständiger Rechtsanwalt für Versicherungs- und Arbeitsrecht bei Dawood Rechtsanwälte. Eigenständige Mandatsbearbeitung in einer digitalen, bundesweit beratenden Kanzlei.
Litigation Lawyer – Germany
German litigation lawyer reviewing AI answers to German-law questions for Mercor. Comparing LLM outputs and scoring legal accuracy against standardized rubrics.
Attorney — Employment Law
Selbstständiger Rechtsanwalt für Arbeitsrecht und private Berufsunfähigkeitsversicherung in digitaler Kanzlei. Bearbeitung von Fällen und Wahrnehmung von Online-Gerichtsterminen mit mandantenorientierter Beratung.
Corporate & M&A Lawyer
German-qualified corporate and M&A lawyer evaluating AI-generated legal answers for 24-MAG’s legal benchmarking projects. Comparing platforms, scoring reasoning, and providing precise expert feedback.
Senior Mobility Specialist – Germany Immigration Lawyer
Senior Mobility Specialist and Germany-licensed immigration lawyer supporting Remote’s global employment platform. Advising clients on immigration compliance, travel, sponsorship, and visa/work permit cases.
Technical Project Consultant – Legal Software
Technical Project & Support Consultant implementing legal software for German customers. Managing projects, technical support, data analysis, training, and customer success from implementation through go-live.
Werkstudent Legal Operations
Werkstudent Legal Operations bei deutscher Online-Marketing-Agentur für Social-Media-Werbung und automatisierte Verkaufssysteme. Unterstützung bei Forderungs-, Vertrags- und digitalen Produktthemen.
Senior Mobility Specialist – Immigration Lawyer
Senior immigration lawyer guiding German mobility compliance for Remote’s global employment platform. Managing visa cases, client counsel, escalations, regulatory changes, and mobility-team mentorship.
Legal Associate
Legal Associate supporting investments, legal operations, and compliance at a global venture capital firm. Drafting and negotiating contracts, and assisting with legal due diligence.
Wissenschaftliche Mitarbeitende – Legal Tech
Wissenschaftliche Mitarbeitende im Bereich Legal Tech bei McDermott, einer führenden internationalen Sozietät. Unterstützung des Teams und Zusammenarbeit mit Mandanten in Düsseldorf, Köln oder remote.
Korean to English Medical/Legal Interpreter
Join our team as Medical and Legal Interpreters for Over-the-Phone and Video Remote Interpreting. Work remotely with flexibility, utilizing your interpretation skills in critical scenarios.
Client Success Specialist – LegalTech
Client Success Specialist at Codekeeper, a LegalTech company enhancing customer satisfaction through communications and legal support. Engaging in customer inquiries and legal document drafting responsibilities.