Hungarian Translator – eCommerce
Employment Information
Report this job
Job expired or something wrong with this job?
Job Description
Hungarian Translator translating and proofreading English marketing copy for an eCommerce marketing agency. Maintaining original meaning, format, and tone for a short-term project.
Responsibilities:
- Interpret written pieces from English to Hungarian
- Maintain the original meaning, format, and tone of copy
- Read and thoroughly understand the context of materials
- Use specialized dictionaries and translation tools
- Proofread finished pieces of work
Requirements:
- Native Hungarian Speaker
- Availability of at least 3-5 hours a week
- Proven work experience as a Translator, Interpreter, or similar role
- Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling, and punctuation errors
- Good knowledge of content editing tools
- Familiarity with translation software
- Time-management skills
Benefits:
- Hourly compensation for a short-term (1-week) temporary project
- Time spent on researching, brainstorming, and proofreading is compensated
Similar Jobs
Consumer Feedback Specialist
Paid UK remote study gathering consumer feedback on digital experiences for Terac. Participants complete simple digital tasks and explain their thoughts to improve AI and product workflows.
Senior Director, E-Commerce
Senior Director, E-Commerce owning Credo Beauty’s digital strategy, P&L and growth across its website and app. Leading replatforming, customer experience, data, promotions and team development.
E-Commerce Marketing Specialist
E-Commerce Marketing Specialist managing Shopify merchandising, launches, promotions, and search for Integra Beauty’s consumer beauty brands. Maintaining storefront performance, accessibility, feeds, and conversion.
Head of Ecommerce Growth
Head of Ecommerce Growth scaling Hadley Designs’ screen-free early learning brand from $25M to $100M. Building profitable acquisition, experimentation, and cross-channel demand systems.
Head of Ecommerce Growth
Head of Ecommerce Growth scaling Hadley Designs' screen-free early learning ecommerce brand from $25M to $100M. Leading profitable acquisition across Amazon, Shopify, TikTok Shop, affiliates, and emerging channels.
E-Commerce Marketplace Manager
E-Commerce Marketplace Manager launching Naturida’s premium beauty brands on Amazon and Shop Apotheke. Managing listings, pricing, ads, fulfillment, compliance, and marketplace growth.
Consumers – AI-Moderated Interview on Digital Experiences
Paid consumer participant testing digital interfaces through AI-moderated interviews and usability tasks. Terac recruits and pays vetted human experts for AI and product research.
Ecommerce Specialist
Home-based Ecommerce Specialist building and maintaining online stores for a U.S.-based home and garden retailer. Managing product updates, integrations, ticket requests, orders, and e-commerce projects.
Senior eCommerce Merchandising Specialist
Senior eCommerce merchandising specialist leading CRO-driven merchandising for Trulieve’s cannabis website and mobile app. Improving product discovery, storefront quality, promotions, search, and conversion performance.
Director of Ecommerce
Director of Ecommerce owning Shopify P&L, acquisition, funnels, and lifecycle marketing for a children’s educational brand. Scaling profitable DTC growth across Shopify, Amazon, and TikTok Shop.
Shopify Ecommerce Specialist – Contract
Shopify Ecommerce Specialist building and merchandising Bulletproof.com for a health and nutrition brand. Executing launches, promotions, SEO updates and quality assurance remotely.
DTC Ecommerce Growth Lead – Contract
Interim DTC ecommerce leader overseeing Bulletproof.com performance, forecasting and agency execution. Driving profitable growth across paid media, retention, subscriptions, merchandising and CRO.
Ecommerce Manager
Remote Ecommerce Manager optimizing Slate’s Shopify site and Amazon shop. Driving CRO, launches, analytics, and agency performance to grow ecommerce revenue.
Senior Director, eCommerce and Customer Fulfillment Technologies
Leading Slate’s vehicle eCommerce, fulfillment, marketplace, and GenAI product platforms. Improving customer purchase funnels, owner engagement, service, logistics, and corporate-function technology.
Junior E-commerce Analyst – Affiliate Prospecting and Relationship Management
Analista de E-commerce Jr. na PRINCIPIA, prospectando e ativando afiliados do Mercado Livre e TikTok. Monitoramento de métricas, campanhas, comissões e conteúdo da marca.
Ecommerce Optimization Manager
Ecommerce Optimization Manager improving conversion, revenue, and checkout performance across KnowFully’s six healthcare education brands. Owning experimentation, merchandising, analytics, and website quality remotely in the U.S.
Senior Java Developer – Spring Boot, Shopify
Senior Java Developer building scalable Spring Boot services and Shopify integrations. Owning production systems, mentoring engineers, and shaping digital commerce technology.
E-Commerce, Digital Commerce – Intern / Working Student
E-Commerce-Praktikum bei Vision Brand House, einem Fashion- und Lifestyle-Brand-House. Optimierung von Shopify-Shops, Customer Journeys, Releases und Conversion für moderne Consumer Brands.
Senior Analyst, Non-Vehicle eCommerce Sales – Optimization
eCommerce analyst optimizing Ford’s online Accessories and Parts shopping experience. Improving product data, search, merchandising, conversion, and promotional execution.
eCommerce Advertising Specialist
eCommerce Advertising Specialist optimizing marketplace advertising, listings, and DTC content for internationally recognised consumer brands. Improving visibility, conversion, sales, and ROAS from anywhere in Bulgaria.