Freelance NZ English Content Editor, Fintech
Employment Information
Report this job
Job expired or something wrong with this job?
Job Description
Editor improving existing blog content for a fintech brand, adhering to NZ English standards. Ensuring SEO optimization and accurate content updates for the New Zealand market.
Responsibilities:
- Review and optimise existing blog articles (-1,500 words per piece)
- Incorporate target keywords, improve internal linking and update outdated information.
- Ensure content meets NZ English standards and suits the tone of a consumer facing fintech brand.
- Work from SEO briefs and content plants provided by the client.
- Return edits in the agreed format within set turnaround times.
Requirements:
- Nativel level NZ English speaker with strong editorial experience.
- Solid understanding of on-page SEO: keyword usage, meta structures, content hierarchy.
- Experience editing content in Finance, banking or a regulated industry preferred.
- Detailed-oriented, fast, and confident making editorial decisions without extensive guidance.
Benefits:
- Flexible working arrangements
Similar Jobs
Content Lead
Content & Narrative Lead shaping Trulioo’s story as a global digital identity verification platform. Building editorial, research, multimedia, brand, and AI-enabled content systems.
Content Lead, Clip Testing System
Content lead optimizing short-form gospel clips for Christian media channels. Running testing cadence, performance decisions, coaching, and weekly analysis to grow audience reach.
Social Content Strategist – Creator
Social Content Strategist & Creator growing a D2C subscription brand’s Instagram presence. Creating short-form content and scaling influencer and UGC pipelines for subscription growth.
SEO, GEO Content Strategist
SEO/GEO Content Strategist shaping Cisco’s AI-search content practice for networking, security, and collaboration solutions. Driving organic visibility, technical discoverability, and authoritative content across buyer journeys.
Senior Content Strategist
Senior Content Strategist creating revenue-aligned B2B SaaS content for Hire Hangar’s global clients. Developing technical thought leadership, messaging, demand-generation assets, and sales enablement content to accelerate enterprise deals.
Communications and Content Manager
Communications and Content Manager producing newsletters, blogs, social content, and thought leadership for CDI, a nonprofit serving U.S. higher education. Expanding audience reach, media coverage, and partnership-supporting marketing collateral.
Bilingual Content Editor – English/Spanish
Bilingual Content Editor producing and approving English and Spanish digital content for Siege Media, a remote-first organic growth agency. Fact-checking, refining, and optimizing client copy across health, legal, finance, and tech topics.
Bilingual Content Editor – English/French
Freelance bilingual editor preparing and approving English/French web content for Siege Media, an organic growth agency. Fact-checking, optimizing structure, and aligning client copy with audiences and style guides.
Content Marketing Lead
Content Marketing Lead creating print, web, email, social, and advertising content for Zaner-Bloser, which develops literacy and math curriculum resources. Supporting campaigns, brand messaging, and sales conversion.
Senior Content Marketing Manager
Senior Content Marketing Manager creating content for Eleos Health’s behavioral healthcare technology. Driving brand awareness, reputation, and pipeline through content strategy, SEO, and AI workflows.
Content Distribution Manager
Content Distribution Manager responsible for managing digital content across platforms. Engaging audiences and driving content performance metrics for WorkRight's compliance and thought leadership.
Undergraduate Nursing Content Manager
Undergraduate Nursing Content Manager at Blueprint leading nursing content development for NCLEX and related products. Overseeing quality assurance and managing editorial teams in a remote setting.
Full Stack Content Strategist
Creative Full Stack Content Strategist for Sundays for Dogs creating engaging content for social media platforms. Collaborating with various teams to produce high-performing creative in fast-paced environment.
Content Marketing Manager
Content Marketing Manager creating engaging content that connects games with players and community members. Responsible for developing content strategies while collaborating with multiple teams at Turtle Rock Studios.
Content Editor
Content Editor focusing on editing travel articles and collaborating with authors and SEO specialists. Ensuring high-quality content aligned with editorial policy and brand style.
Content Executive
Content Executive supporting operations of high-end websites for lead generation company. Focusing on SEO driven content creation and optimization in the iGaming and finance verticals.
Content Marketing Manager
Content Marketing Manager at Workleap, developing and directing marketing strategies across multiple platforms. Auditing existing content and shaping distribution logic collaboratively with team.
Stream Content Editor – Clipper
Stream Content Editor editing engaging moments from livestreams into high-performing content for social media. Remote role with a global company's mission to support whole body health.
Content Editor Intern
Content Editor Intern at Oxygen Conservation transforming photographs and editing films that highlight conservation work. Involves planning shoots, editing content, and maintaining organized libraries.
Content Editor
Content Editor reviewing and enhancing content for projects at Sikh Research Institute. Focus on clarity, accuracy, and consistency in scholarly and academic materials during contract period.