Technical Writer / Editor
Employment Information
Report this job
Job expired or something wrong with this job?
Job Description
Technical Writer/Editor evaluating and improving AI-generated written content for 24-MAG’s remote consulting platform. Scoring responses, applying editorial judgment, and documenting quality rationales.
Responsibilities:
- Evaluate and compare multiple AI-generated responses to writing prompts
- Assess clarity, tone, helpfulness, coherence, and adherence to instructions
- Identify differences in writing quality, effectiveness, and instructional value
- Assess whether responses communicate information clearly and appropriately
- Identify opportunities to improve model-generated written outputs
- Provide structured quality scores using defined evaluation criteria
- Write concise, well-supported rationales for assessment decisions
- Review content for grammar, structure, tone, clarity, relevance, and usability
- Identify issues affecting readability, accuracy, coherence, or instructional effectiveness
- Document findings accurately within digital review environments
- Work independently while managing assigned tasks and deadlines
- Collaborate asynchronously with project managers and reviewers
- Follow project guidelines and evaluation standards
- Contribute writing and editorial expertise to project deliverables
Requirements:
- Native-level English fluency with exceptional written communication skills
- Demonstrated experience in technical writing, editing, proofreading, content evaluation, or a closely related field
- Strong ability to assess clarity, tone, coherence, usefulness, and instructional quality
- Excellent critical thinking, analytical judgment, and attention to detail
- Familiarity with digital platforms used for content review, annotation, or evaluation
- Ability to work independently, manage deadlines, and communicate effectively in remote environments
- Experience with AI systems or model evaluation is considered a plus but is not required
- Must be based in the United States, Canada, or the United Kingdom
Benefits:
- Remote contractor opportunity
- Flexible remote work environment
- Asynchronous collaboration
- Opportunity to contribute to an advanced AI development project
- Remote consulting opportunity
Similar Jobs
Technical Writer, Documentation Specialist
Technical writer producing Government-ready ICAM study reports for Koniag Government Services. Documenting identity architecture, governance, compliance, and implementation roadmaps for the Department of the Air Force.
Associate Principal Technical Writer
Associate Principal Technical Writer leading documentation for Saviynt’s AI-powered identity and access-security platform. Shaping agentic, AI-enabled documentation workflows and mentoring technical writers.
Technical Editor – Principal
Technical Editor Principal documenting GDIT’s cloud-based case management modernization program for 204+ U.S. federal courts. Creating manuals, web content, and software documentation.
ICAM Technical Writer
ICAM Technical Writer documenting identity, authentication, and Zero Trust systems for GDIT, a technology and professional services company serving the U.S. government.
Technical Writer
Technical Writer creating and maintaining manuals, guides, and online help for Gainwell’s healthcare products. Remote India role using MadCap Flare and Agile software-development knowledge.
Technical Content Writer
Technical Content Writer translating Cracken’s cybersecurity and AI research into credible technical content. Owning blogs, whitepapers, explainers, and social adaptations for security audiences.
Technical Editor
Technical Editor creating reports, manuals, and guidance for STI Federal’s DOE government contracting programs. Researching complex information and supporting clear Technical Assistance communications.
Technical Writer – Editor, Mid-Level
Mid-Level Technical Writer/Editor modernizing federal training products and technical documentation for the National Institute of Corrections. Translating complex subject matter into accurate, accessible content.
Technical Writer – PostgreSQL
Technical Writer documenting Percona’s open-source PostgreSQL database distribution. Creating guides, manuals, troubleshooting content, and docs-as-code materials for technical customers.
Technical Writer – DoD Facilities, Engineering Programs
Lean Six Sigma analyst improving Defense Health Agency facilities and engineering programs for GoldenWolf. Leading process optimization, metrics, governance, and organizational change across federal healthcare operations.
Technical Writer – DoD Facilities, Engineering Programs
Technical Writer developing compliant publications for GoldenWolf’s DoD healthcare facilities and engineering programs. Editing manuals, policies, executive communications, and knowledge-management materials.
Environmental Technical Editor – East Region
Environmental Technical Editor supporting JSI’s broadband permitting and telecommunications initiatives. Editing technical deliverables, managing document systems, and providing regional administrative support.
Environmental Technical Editor – West Region
Environmental Technical Editor and Administrator editing broadband permitting deliverables at JSI. Supporting regional project teams, accessibility compliance, document systems, and physical submissions.
Senior Technical Writer
Technical Writer III developing evidence-informed documentation for Prometheus Federal Services, a federal health-agency partner. Managing reusable content, stakeholder reviews, technical requirements, and formal deliverables.
Technical Writer
Technical Writer supporting federal government clients in drafting and revising technical and scientific documentation. Collaborating on communication plans and delivering various technical publications for senior leadership.
Senior Technical Writer
Senior Technical Writer generating, editing, and distributing program documentation for Systems Technology Forum. Producing high-quality documentation utilizing Microsoft Office Suite and Adobe PDF formats.
Technical Writer, Knowledge
Technical Writer creating and maintaining clear product documentation for Jackrabbit Technologies. Collaborating with teams to support knowledge management and enhance user experience.
Technical Writer – Editor
Technical Writer/Editor responsible for creating accessible content for Veterans Health Administration educational media initiatives. Involves research, writing, and collaboration with various stakeholders to produce public outreach materials.
Technical Editor
Technical Editor providing QC for customer-facing documents at cybersecurity consulting firm. Collaborating with the Quality team to enhance documentation consistency and clarity.
Technical Writer – 508 Documentation Specialist
Technical Writer supporting EHRM program activities at GDIT. Reviewing and editing technical documents for compliance and clarity in a fully remote role.